箱はEUに入れば木材製品:EUDRが求めるのは圃場データで、証明書ではない

コンテナがロッテルダムに着いた翌日、バイヤーからメールが来ます。「デューデリジェンス声明がシステムに通りません。繊維の採取地の情報を求められていますが、手元には御社のFSC証明書のスキャンしかありません」。証明書を送ると、返信は一行でした。「証明書はデューデリジェンスの代わりになりません」。荷物は置かれたまま、滞船料は日ごとに積み上がり、最後は転倉・開梱・ラベルの貼り直しで、その受注の利益は消えます。ここで落ちる工場の多くは、コンプライアンスを怠ったのではなく、証明書があることをデータがあることだと取り違えています。

まず適用範囲を固めます。EU森林破壊規則(EU)2023/1115の附属書Iには、紙と板紙製品として4819(箱、ケース、袋)と4823(パルプモールド等の成形品)が入っています。折り箱も段ボール箱もパルプトレーも対象です。2025年12月の改正で「印刷物」が適用除外になりましたが、ここが最大の落とし穴です。除外されたのは書籍や新聞などの印刷物であり、商品を入れて運ぶ箱は印刷物ではありません。適用開始は2026年12月30日が中規模・大規模事業者、2027年6月30日が小規模・零細事業者。森林破壊の基準日は2020年12月31日です。

3つの要点
1. まずHSコードを確認する。4819の箱と4823のパルプトレーは附属書Iに入っており、印刷物の除外は輸送用の箱には及びません。都合の良い書類で自分を安心させないことです。
2. 証拠は三段階で用意する。バージン繊維は工場名・所在国・林区または調達地域、再生繊維は回収由来と古紙等級、外注の板紙は上流工場名とロット番号。三段階が揃って初めてバイヤーは申告できます。
3. デューデリジェンス声明を出すのはEU市場に最初に商品を置く事業者で、貴社ではありません。ただし中身のデータは貴社が出すのですから、契約に「書類は出荷後5営業日以内」と書くほうが、後からコンテナを救うより安く済みます。

市場ごとに買い手が実際に見ていること

同じ箱を四つの市場に売るとして、必要なトレーサビリティ書類は一つではありません。仕様書の一行目に仕向市場を書けば、その後の判断に根拠が生まれます。

市場法規の必須要件美意識の傾向商談と連絡の習慣
EU(独・仏・蘭・北欧)附属書Iに4819と4823、申告には圃場または林区の地理情報、基準日2020-12-31、記録は最低5年保存1色に部分箔、生成りの再生板紙が受け入れられ、リサイクル表示と材質表示を省略しない先に質問票、価格は後。メールが証拠で口頭は数えない。1項目欠ければロット全体が止まる
英国UKTRが旧EU木材規則のデューデリジェンス義務を承継。北アイルランドはウィンザー枠組みでEUDRの基準EUに近く、未塗工の生成りとマットフィルムを好む公式雛形の文言で声明を求め、一言変えても確認が戻ってくる
北米(米・加)米国はLacey法が木材と木製品の合法性を規制し、虚偽申告は密輸扱い。カナダは野生生物保護法で規制大きな色面、棚で識別しやすく、コストとパレット効率を優先合法性声明と1ページの材料リストを求め、項目ごとにチェックを入れるのを好む
日本・韓国日本は合法木材利用促進法により木材関連事業者に合法性の確認と記録保存を求める。韓国の公共調達は別途、合法木材の証明を要する簡素、小さな文字、見当精度、端正なエッジサンプル確認は2〜3回、現物と書類は完全一致が前提で近似は通らない

最も抜けやすいのが板紙の切り替えです。同じ箱型で紙工場だけ変えると、坪量と白色度は合っても繊維の由来は丸ごと変わります。板紙を変えてトレーサビリティ資料を更新しなければ、前ロットの結論を新しいロットに載せたことになり、最初の監査で切れます。

ベンチマークの実際と、真似できる部分

IKEAが公開するIWAYサプライヤー基準

木材と紙の追跡を「由来地域+サプライヤー階層」に置き、証明書一枚に寄せていません。サプライヤーは繊維がどの地域から来て、間にどの加工が入ったかを説明できる必要があります。真似できるのは質問票の構造で、必須は三つだけ。繊維の種類か樹種、工場名と所在国、上流の林区または回収由来の区分です。真似できないのは同社の森林監査人材で、証明書の購入では代替できません。

欧州の紙包装グループが公開するEUDR準備文書(例:DS Smith)

再生繊維とバージン繊維を二本の立証経路に分けています。回収材はEN 643の等級ごとに由来と脱墨工程を申告し、林区まで追うのはバージン繊維だけです。この分離は真似する価値があります。すべての板紙を一つの表に押し込むのが最も多い誤りです。真似できないのは各社工場との直接データ連携で、小口注文はロット番号と保管記録で突き合わせるしかありません。

当社が実際に提供するもの(FABE)

FSC板紙を常備し、ロット番号を荷に同行させる

工場名・坪量・ロット番号を納品書と管理仕様書に記載するため、声明を出すバイヤーが後から問い合わせる必要がありません。上流の返信を待たずに追跡の輪が工場内で閉じます。根拠は、FSC板紙が受注後の都度調達ではなく常備材であることです。

輸出書類を工場内で一括発行

原産地証明、パッキングリスト、材料宣言、再生比率の説明をここで揃え、フォワーダーに後から継ぎ足させません。バイヤーのシステムが申告を受け付ける数日を、書類一枚の欠落で失わずに済みます。根拠は、青島・城陽の工場から輸出書類を一括で出していることです。

6言語のチームが在籍し、質問票を外に出さない

ドイツ語・フランス語・日本語・韓国語のサプライヤー質問票に直接答えるため、材料名・限度値・試験条件が翻訳三回で食い違いません。問い合わせの往復に2〜3日を使わずに済みます。根拠は、6言語のチームが在籍し、市南500㎡のデザイン事務所と市北2000㎡の生産拠点が直結していることです。

欧州のお客様に出している包装仕様書、板紙サプライヤー一覧、そして届いた質問票をそのままお送りください。48時間以内に不足項目の一覧をお返しし、どの項目が紙工場でなければ発行できないかを明記します。お見積は仕様が固まり次第、同じ便で出せます。

ホテルのサービス水準を、工場に移す

ホテルは客が到着してから予約記録を確認したりしません。トレーサビリティ資料も、コンテナが港に着いてから集めるべきものではありません。

ホテルのやり方当社の約束
フロントは24時間人が応対問い合わせは24時間以内に一次返信、営業日は当日回答
常連客には好みの記録があるSKUごとに管理仕様書を1部、板紙や材料の変更は1か所に記録
快速チェックアウトで精算は一度AQL検査報告と輸出書類をまとめて提出し、分送しない

よくある質問とサービス約束

デューデリジェンス声明は誰が出すのですか
EU市場に最初に製品を置く事業者です。中国のサプライヤーは通常提出しませんが、記載する情報は提供します。繊維の種類、工場と所在国、林区または回収由来、ロット番号。提出者が欄を埋められなければコンテナは動きません。
圃場の座標は出せますか
バージン繊維の圃場座標は紙工場とパルプ供給元が持っています。当社が出せるのは工場名、所在国、林区または調達地域、そして該当ロット番号で、この三つが揃えば提出できます。林班の座標を求めるのは工場に開示を求めることに等しく、通常は工場直供の経路になります。
FSC証明書があれば足りますか
足りません。証明するのは仕組みとChain of Custodyであり、このロットが2020年末以降に森林破壊のない特定の圃場から来たことではありません。EUDRが見るのはロットと圃場の対応です。証明書は加点であって代替ではありません。
再生板紙にも追跡は必要ですか
必要ですが経路が違います。回収繊維は圃場を追わず、EN 643の由来区分と等級で申告し、再生比率の算定方法と検証者を明示します。再生材をバージン繊維の表に押し込むのが二つ目のよくある誤りです。
書類が増えると納期は延びますか
書類自体では延びません。板紙の切り替えで延びます。データが揃った注文は通常どおり手配し、直前に工場を変えると由来とロットの再確認で通常7〜10日いただきます。板紙を変える場合は1か月前にお知らせください。
記録は何年保存しますか
最低5年、EUDRの保存要件に合わせます。ロットごとの保管サンプルと書類を残すため、翌年に同じロットを監査されても照合できます。
田傑に直接ご連絡ください · 当日返信
WeChat tianjie567(「包装」と一言添えると早く通ります)
携帯/WeChat +86 155 8981 0168(田傑)
電話 +86 532 8577 9539
中国国内ホットライン 400-8558-816
メール sd532@126.com
住所 中国青島市城陽区仙山東路7号(市北 2000㎡ 工場+市南 500㎡ デザイン事務所)
営業時間 月〜土 8:30–17:30(GMT+8)・特急は24時間対応
二段階です。① お客様の質問票と現在の板紙サプライヤー一覧をWeChat tianjie567まで。② 48時間以内に記入可能な追跡表の雛形をお送りし、紙工場でなければ出せない項目に印を付けます。サンプルは仕様確定後1週間で手配します。

適用開始日と範囲はEU官報および委員会実施規則によります。HS分類は実際の製品と税関判断でご確認ください。