컨테이너가 로테르담에 도착하고 바이어가 적합성 선언서를 요구합니다. 구매팀이 메일을 다 뒤져도 나오는 것은 공급사의 “식품용 소재입니다” 한 줄뿐입니다. 사흘 뒤 화물은 보세창고로 옮겨지고 보관료는 일 단위로 붙습니다. 다시 만들면 12만 장의 파우치가 인쇄기로 돌아갑니다. 품질부서의 실패가 아닙니다. 발주하던 날 아무도 확인하지 않은 한 가지, 그 종이에 무엇을 적어야 하는가의 문제입니다.
유럽의 틀은 규정 (EC) 1935/2004이고, 플라스틱의 세부는 (EU) 10/2011에 있습니다. 총이행량은 10 mg/dm2 또는 60 mg/kg이 상한이고, 물질별 개별 이행한도가 따로 있으며, 우수제조기준은 (EC) 2023/2006이 정합니다. 10/2011 부속서 IV는 선언서에 소재 식별정보, 시험 조건(시뮬런트·시간·온도), 그리고 각 결과를 어떤 한도와 비교했는지를 적도록 요구합니다. 한 항목만 빠져도 그 문서는 바이어에게 아무 효력이 없습니다.
시장별로 바이어가 실제로 보는 것
여기서 가장 흔한 실수는 소재의 안전성을 서류의 완비로 착각하는 것입니다. 안전성은 시험실의 결론이고, 서류 완비는 바이어가 세관에 제출하는 것입니다. 둘 다 있어야 통과합니다.
| 시장 | 규제 요건 | 미적 선호 | 구매 진행 방식 |
|---|---|---|---|
| 유럽(독·프·네) | 규정 1935/2004와 플라스틱 10/2011, 로트별 선언서, 총이행 10 mg/dm2, 잉크는 스위스 인쇄잉크령으로 자체 확인 | 차분한 색과 높은 정보 밀도, 적합성 표기는 뒷면 작은 글씨 | 선언서와 이행 보고서가 먼저, 서류가 없으면 생산 일정을 잡지 않음. 구두 약속은 계산하지 않음 |
| 북미(미·캐) | FDA 21 CFR 176.170(수성·지성 식품 접촉 지·판지), 176.180(건조식품), 모든 성분이 허용 물질일 것 | 큰 색면, 진열대에서 바로 판매되는 구성, 바코드와 영양표시 여백이 넓음 | food contact letter를 요구하고 체크리스트로 항목별 확인 |
| 중국 | GB 4806.1 총칙에 GB 4806.7(플라스틱) 또는 GB 4806.8(지·판지), 총이행은 GB 31604.8로 측정 | 이미지와 텍스트 비중이 같고, 선물 상자는 촉감과 뚜껑 닫히는 소리로 평가 | 시험 성적서 원본과 공급사 자격, 주로 위챗으로 소통하며 빠른 회신을 기대 |
| 일본·한국 | 일본은 식품위생법 포지티브리스트, 합성수지 원료가 등재되어야 함. 한국은 MFDS 기구·용기·포장 기준으로 용출시험 필요 | 간결함, 작은 글씨, 정교한 인쇄, 깨끗한 모서리 | 샘플 확인 2~3회, 서류와 실물이 완전히 일치해야 함 |
바이어는 “지난번과 같다”고 말하면서 내용물을 분말에서 소스로 바꿉니다. 지성 식품은 시뮬런트가 달라지고, 조건은 40도에서 10일이 70도에서 2시간으로 바뀌며, 기존 보고서는 무효가 됩니다. 내용물, 충전 온도, 목적지 중 하나만 달라져도 시험 조합을 다시 짜야 합니다.
벤치마크가 하는 일과 따라 할 수 있는 것
기술 자료에서 패키지를 접촉층, 배리어층, 인쇄층으로 나누고 층마다 근거를 제시한 뒤 전체 선언서 하나로 묶습니다. 따라 할 수 있는 것은 이 층별 구성입니다. 감사는 층마다 서류를 대조하므로 두루뭉술한 한 문장을 변호하는 것보다 훨씬 수월합니다. 따라 할 수 없는 것은 그 뒤의 데이터 양입니다. 같은 구조로 여러 시장에서 장기 이행 데이터를 쌓아 두었고, 중간 규모 발주는 그 비용을 감당할 수 없어 표준 조건 한 조합을 돌리고 로트별로 보관합니다.
FSC 관리체인에 따른 섬유 추적성과 접촉면 잉크 제한을 하나의 기준에 나란히 적었습니다. 따라 할 수 있는 것은 잉크를 독립 항목으로 다루는 태도입니다. “식품용”이라는 한마디 뒤에 숨기지 않는 것입니다. 따라 할 수 없는 것은 세계 단위 감사 조직이며, 중소 공급사는 제3자 보고서로 현장 감사를 대신합니다.
우리가 실제로 제공하는 것 (FABE)
수출 서류를 공장 안에서 완비
소재 등급, 공급사 확인서, 이행시험 의뢰서를 공장에서 함께 보관하고 같은 로트 번호로 묶어 전달합니다. 장점은 고객의 통관 대행사가 같은 질문을 세 번 하지 않는 것입니다. 근거는 1996년 공장 설립 이후 이어온 수출 서류 절차이며, 한 묶음으로 발송합니다.
수성 잉크와 식품에 닿지 않는 인쇄면
저이행 수성 잉크를 쓰고 인쇄 위에 배리어 구조를 올려 잉크가 제품에 닿지 않게 합니다. 총이행량이 10 mg/dm2 안쪽에 여유 있게 들어옵니다. 근거는 수성 잉크 라인이 청양 공장 안에 있고 외주가 아니라는 점입니다.
6개 언어 팀이 사내에 있어 서류와 실물이 같은 설명이 됨
독일 고객은 독일어 선언서를, 일본 고객은 일본어 주기를 요구하며 둘 다 사내에서 발행하고 번역사를 거치지 않습니다. 장점은 보고서 번호, 소재명, 한도가 서로 어긋나지 않는 것입니다. 근거는 500㎡ 디자인 사무실과 2000㎡ 공장을 잇는 6개 언어 팀입니다.
호텔의 서비스 기준을 공장으로 옮기면
호텔은 손님이 방을 찾아 헤매게 하지 않습니다. 포장도 고객이 서류를 쫓아다니게 해서는 안 됩니다.
| 호텔의 방식 | 우리의 약속 |
|---|---|
| 프런트는 24시간 응대 | 문의는 24시간 내 1차 회신, 평일은 당일 답변 |
| 단골은 취향 기록이 있어 같은 말을 반복하지 않음 | SKU마다 통제된 사양서 한 부, 개정은 한 곳에서만 |
| 패스트 체크아웃, 계산은 한 번에 | AQL 검사 보고서와 수출 서류를 한 번에 제출 |
자주 묻는 질문과 서비스 약속
본문의 규제 인용은 공개된 법령 원문을 따릅니다. 적용 여부는 내용물, 접촉 조건, 목적지별로 확인하십시오.

